翻訳と日本の近代
日本の近代化にあたって、社会と文化に大きな影響を与えた“翻訳”。何を、どのように訳したのか。また、それを可能とした条件は何であり、その功罪とは何か。加藤周一氏の問いに答えて、丸山真男氏が存分に語る。日本近代思想大系『翻訳の思想』(一九九一年刊)編集過程でなされた貴重な問答の記録。自由闊達なやりとりはまことに興味深い。
著者名: | 丸山 眞男/加藤 周一 |
出版社名: | 岩波書店 |
ISBNコード: | 9784004305804 |
発売日: | 1998年10月20日頃 |
価格:836 円 | ショップ:楽天ブックス |
更新:2020/12/20 岩波ジュニア新書
記事一覧
著者名: ほのぼのる500出版社名: TOブックスISBNコード: 9784867942239発売日: 2024年07月01日頃 更新:2024.04.28岩波ジュニア新書 |
平安時代の漢学者の娘として生まれた一女性が世界でも屈指の物語文学を書き上げるまでには、どのような経過があったのだろうか。多感な少女時代を送り、早くして夫に死別、中宮の女房となり... 更新:2024.04.21岩波ジュニア新書 |
著者名: 加藤 雅俊出版社名: 岩波書店ISBNコード: 9784004320135発売日: 2024年04月23日頃 更新:2024.04.19岩波ジュニア新書 |
|